推荐答案
住宿可选择宾馆、农家、寺庙三种，各有优劣，双休日和节假日得提前预订，且费用较高。
在普陀山的各档宾馆，大多聚集在前寺、后寺附近。在千步沙，依山傍海的宾馆有绿缘山庄，在百步沙有紫竹山庄和百步阁宾馆。中信普陀大酒店和普陀山大酒店也名声在外，位置上佳。宾馆标准间价格从上百到上千元不等。除周五、周六和法定节假日前后三天，以及每年九天的观音香会期（农历二月、六月和九月的十七、十八、十九）外，住宿均可打折。
大饭店还可代办车船飞机票（普陀山对外联系完全依靠水路，故旺季船票十分紧张，提前订票很重要）、导游和包车服务。即便宾馆的价格不菲，但在旺季如不提前一星期左右订房预约，仍有可能无法入住。
农家住宿主要分为西山新村和龙湾新村两个主要的聚集区。龙湾更靠海，风景会更好一点，晚上可以在海边走走。按质论价，一般30—100元/床位。周五、周六晚要贵一些。大多农家旅社环境干净，服务热情，老板可烧一手好菜十分重要，可在住所品尝海鲜。
普济寺、法雨寺、慧济寺这三大寺皆可投宿，由于寺庙并不以住宿盈利，所以没有预定。寺院住宿从标间到床位都有，设施比较简单，价格十分便宜，早晚可观和尚做功课，适合香客入住。
潮音阁还不错的，位于龙湾新村，距离大海比较近，设施可以，蛮干净的，老板烧菜手艺挺好。
其他回答
普陀山旅游攻略普陀山全程旅游线路：
D1
早上 七点左右到达沈家门，坐班船或快艇到达普陀山，游南天门风景区，包括正山门广场、海岸牌坊、短姑道头、南天门。后坐车至普济寺景区。
下午 中餐后继续游览普济寺景区，后坐车至紫竹林景区。
晚上 夜宿法雨寺，夜游千步沙，第二天可以观日出。
D2
早上 游玩佛顶山景区
下午 中餐过后，坐快艇至珞珈山景区，然后返回普陀山游玩西天景区，后坐快艇至朱家尖。
晚上 夜宿朱家尖。可以体验当地海鲜排挡。
D3 游玩朱家尖，下午坐快艇至桃花岛，夜宿桃花岛
D4 游玩桃花岛，下午坐快艇至蚂蚁岛
D5 游玩蚂蚁岛，体验渔家乐，下午返程。
普陀山两日游：
D1 心字石 → 磐陀石 → 二龟听法石 → 观音洞→ 普济禅寺 → 普济禅寺 → 慧济禅寺 → 杨枝禅院 → 千步沙 → 白步沙
提前一天抵达，然后可在晚上20：:0在吴淞码头乘船去普陀山。早上7:00抵普陀山。
先到普济禅寺附近安排住宿，这边建议在网上提前预定好宾馆。然后就是游玩西天景区，包含（心字石 → 磐陀石 → 二龟听法石 → 观音洞），中午的时候回到普济寺参观。
慧济寺，下午在百步沙乘坐2号线去索道站乘缆车上慧济寺、等佛顶山。接着可步行下山，途经海天佛国石头。
下午到法雨寺参观后，到千步沙或百步沙游玩。晚上还可以到百步沙看晚霞听涛声。喜欢夜玩的游客可以去“普陀山的南京路”，就是普济寺的前面。
D2 短姑圣迹 → 珞珈山 → 不肯去观音院 → 潮音洞 → 南海观音立像
第二天建议起个大早去百步沙参观海上日出。看完日出后可以在短姑道头乘船至珞珈山游览半天。
下午就去紫竹林景区，继续“朝圣观音”之旅。16:00（每天都有）或者17:30（仅周末时候）乘船返沪。次日清晨6:00抵达吴淞码头。
贴士：珞珈山是普陀山的邻岛，远观如海上睡佛。需要从普陀山坐船前往，轮船一天有三班，分别为早上7点，8点以及下午13：00，航行时间约为30分钟，在珞珈山上停留时间为1个半小时，需坐同班船返回。往来于各岛屿之间的快艇和班船大概票价都在十几元到二十几元不等，航行时间也不会超过半小时。
PS参考资料里有攻略链接。