前“私募一哥”徐翔操纵市场案终审判：股民获赔，市场正义彰显
在资本市场风起云涌的历程中，一些名字因其非凡的业绩和争议性的行为而备受瞩目，徐翔，这位曾被誉为“私募一哥”的投资界传奇人物，其职业生涯的辉煌与陨落，不仅是个人的传奇故事，更是中国资本市场法治建设的重要篇章，关于徐翔及其同伙操纵证券交易市场一案的终审判决尘埃落定，徐翔被判赔偿股民损失，这一判决不仅彰显了法律的威严，也进一步保护了中小投资者的合法权益。
案件背景：从辉煌到陨落
徐翔，一个在中国私募界如雷贯耳的名字，2008年，他在上海创立了上海泽熙投资管理有限公司，凭借敏锐的市场洞察力和独到的投资策略，迅速在私募界崭露头角，被誉为“私募一哥”，辉煌的背后却隐藏着不为人知的秘密。
2015年11月初，徐翔因涉嫌非法手段获取股市内幕信息，从事内幕交易、操纵股票交易价格等行为，被公安机关依法采取刑事强制措施，这一消息震惊了整个投资界，也引发了公众对资本市场公平性的广泛讨论，随后，经过一系列的调查和审判，徐翔因操纵证券市场罪被判处有期徒刑五年六个月，并处罚金110亿元，其家族持有的大量资产也被司法机关查封、扣押和冻结。
案件经过：操纵市场，损害股民利益
根据法院审理查明的事实，徐翔与文峰股份前董事长徐长江等人合谋，通过操纵文峰股份的股价，实现了高位减持套现的目的，具体而言，徐长江欲减持其控股的文峰集团、新有斐大酒店持有的文峰股份股票，便与徐翔多次合谋商定，由徐翔负责二级市场股价并接盘徐长江通过大宗交易减持的股票，徐长江则将部分文峰股份股权转让给徐翔，并控制文峰股份发布股权转让、“高送转”等信息，共同拉升股价。
在2014年12月23日至2015年5月13日期间，徐翔使用账户组通过竞价交易连续买卖文峰股份股票，而徐长江则通过大宗交易大量减持文峰股份股票，徐长江减持套现67.62亿元，盈利51.49亿元，违法所得高达34.08亿元，这一行为不仅严重扰乱了市场秩序，也损害了广大股民的利益。
法院判决：赔偿股民损失，彰显法律威严
经过多次庭审和调查取证，南京市中级人民法院对徐翔、徐长江及文峰股份操纵证券交易市场一案作出了一审判决，法院认定，徐翔、徐长江及文峰股份共同实施了操纵证券交易市场的行为，应当共同对投资者损失承担民事赔偿责任，法院判决徐翔、徐长江向四名原告赔偿损失共计110.26万元，文峰股份承担连带赔偿责任。
值得注意的是，徐翔在案件审理过程中并未出庭应诉，也未提交书面答辩意见或聘请代理律师，法院依法进行了缺席判决，这一判决结果不仅体现了法律的公正和威严，也向市场传递了一个明确的信号：任何操纵市场、损害投资者利益的行为都将受到法律的严惩。
四、市场反响：保护中小投资者权益，维护市场秩序
徐翔案的判决结果引起了市场的广泛关注和热议，投资者对法院的判决表示欢迎和支持，认为这有助于维护市场的公平和正义，保护中小投资者的合法权益，市场人士也指出，这一判决对于打击操纵市场等违法行为、维护资本市场秩序具有重要意义。
近年来，中国证监会等监管机构不断加大对操纵市场等违法行为的打击力度，通过完善法律法规、加强监管执法等措施，努力营造一个公平、透明、有序的资本市场环境，徐翔案的判决结果正是这一努力的重要成果之一，它不仅彰显了法律的威严和公正性，也向市场传递了一个明确的信号：任何试图通过操纵市场等手段获取不正当利益的行为都将受到法律的制裁。
未来展望：加强监管，促进市场健康发展
徐翔案的判决结果虽然为市场带来了一定的震慑作用，但资本市场的健康发展仍然需要各方共同努力，监管部门应继续加强监管执法力度，完善法律法规体系，提高监管效率和透明度，投资者也应增强自我保护意识，提高风险识别能力，避免盲目跟风投资。
随着资本市场的不断发展和完善，市场参与者的行为也将更加规范和理性，相信在各方共同努力下，中国资本市场将迎来更加健康、稳定、可持续的发展。
徐翔案的判决结果不仅是对其个人行为的法律制裁，更是对资本市场法治建设的一次重要推动，它彰显了法律的威严和公正性，保护了中小投资者的合法权益，维护了市场的公平和秩序。